L’ANEGUET LLEIG
Les Bessones van amb l’Aneguet Lleig a la festa que ha organitzat la llebre. Allà, les nenes veuen que tothom margina el seu amic perquè el troben lleig i que els caçadors s’emporten animals. Però l’Aneguet demostrarà a tothom que és molt valent quan, amb l’ajuda de les nenes, allibera els animals. Quan apareix una família de cignes, tots s’adonen que ell no és un ànec, és un cigne!

L’ALADÍ I LA LLÀNTIA MERAVELLOSA
Les nenes són al desert, on coneixen i salven el jove Aladí, a qui el malvat Abdul ha tancat en un pou. A més, les Bessones l’ajudaran a conquerir el cor de la princesa Gessamí, la filla del sultà. El geni de la llàntia, que és molt mandrós i maldestre, mirarà d’ajudar-los. L’Abdul i la Bruixa, en canvi, miraran d’impedir que la princesa se n’enamori…

ELS SET SAMURAIS
La Bruixa ha enviat les Bessones a la història dels set samurais, on les tres nenes coneixen en Yutaka, un aprenent de samurai. Amb ell descobreixen que uns bandits volen atacar el palau imperial, i avisen de seguida l’emperador. Les nenes ajudaran els set samurais a capturar els bandits i la Bruixa, que se’ls havia afegit.

ELS MÚSICS DE BREMEN
L’Avorrida ha enviat les Bessones al camp, on coneixen un ase vell que està molt trist: el seu amo s’ha comprat un tractor i ja no el necessita. Elles el senten cantar i el convencen de participar al concert de jazz de Bremen. Pel camí, se’ls van afegint animals que també volen anar-hi…

LA LLEGENDA DEL DRAC VERMELL
A la selva on han anat a parar les Bessones, uns caçadors capturen l’únic drac vermell que queda al món. Però, per sort, les nenes i tots els animals de la selva aconsegueixen alliberar-lo. Ell els explica el seu somni: anar volant fins a la Lluna! Molts animals decideixen acompanyar-lo, però són tants, que cauen al mar i el drac, en veure la lluna reflectida a l’aigua, s’hi submergeix. Ningú no l’ha tornat a veure mai més…

LA BELLA DORMENT
Les Bessones arriben al conte de la Bella Dorment quan la Fada Malvada pronuncia la maledicció a la princesa que acaba de néixer: si mai toca una cosidora, dormirà durant cent anys. La Fada i la Bruixa acoseguiran que la princesa es punxi amb l’agulla d’una cosidora, i les nenes buscaran un príncep que la desperti…

EL GAT AMB BOTES
Les Bessones ajuden un gat a demostrar al seu amo, un humil moliner, que és la millor herència que té del seu pare. Per aconseguir-ho, les nenes i el gat fan passar el moliner per marquès davant dels reis d’aquelles terres. La Bruixa envia els reis al castell de l’ogre, d’on el gat i les nenes els rescaten. Els reis, molt agraïts, concedeixen al moliner la mà de la princesa.

EL QUIXOT
Aquesta vegada, les Bessones apareixen en un poblet de la Manxa, on coincideixen amb don Quixot, un home obsessionat per les novel·les de cavalleries i que es pensa que ell en protagonitza una. Les nenes l’ajuden a fabricar-se una armadura i don Quixot comença a cavalcar amb el seu inseparable amic Sancho Panza. Quan veu l’Avorrida, la confon per la Dulcinea, la seva estimada.

EN PINOTXO
L’Avorrida castiga les Bessones a una ciutat italiana. Allà coneixen un vell fuster, anomenat Geppetto, que està treballant en un petit tronc: amb ell fabrica en Pinotxo, un entremaliat i mentider nen de fusta que cobra vida i que ell adopta com a fill. En Pinotxo i les nenes viuran moltes aventures que l’Avorrida anirà enredant…

SANT JORDI I EL DRAC
Una ciutat medieval viu atemorida per un gran drac. Com que cada dia està més afamat, els seus habitants li ofereixen xais. Quan se’ls acaben, el rei fa un sorteig entre els ciutadans: han d’escollir-ne un per donar-lo al drac. I l’escollida és la princesa Margarida, la filla del rei! Les Bessones hauran de buscar un cavaller que la salvi i que venci el drac…

EL LLADRE DE BAGDAD
El sultà de Bagdad anuncia que casarà la seva filla, la princesa Soraya, amb qui li porti el regal més original. Un pobre lladregot enamorat secretament de la princesa, es convertirà, amb l’ajut de les Tres Bessones, en el seu millor pretendent. Però el lladre haurà de competir amb tres candidats més…

ELS FESOLETS MÀGICS
L’Avorrida ha enviat les Tres Bessones al cor de la història dels fesolets màgics. En Jack i els habitants del seu país no han encomanat a les tres nenes la seva tristor, sinó que elles, tafaneres i decidides, miraran de fer tornar l’alegria a aquell país. Per aconseguir-ho, comencen plantant els fesolets que té en Jack…

ELS CAVALLERS DE LA TAULA RODONA
Gràcies a la Bruixa, les Bessones coneixen el rei Artús i els cavallers de la taula rodona. Elles descobreixen i fan saber al rei que el seu cosí, en Mordrecan, és un traïdor. A més, amb el fill d’Artús, aconseguiran alliberar la reina Ginebra, i el rei nomenarà les nenes cavallers de la taula rodona!